Thứ Bảy Tuần III Mùa Thường Niên

Bài đọc 1                   2 Sm 12,1-7a.10-17

Tôi đắc tội với Đức Chúa.

Bài trích sách Sa-mu-en quyển thứ hai.

1 Một hôm, Đức Chúa sai ông Na-than đến với vua Đa-vít. Ông vào gặp vua và nói với vua :

“Có hai người ở trong cùng một thành,
một người giàu, một người nghèo.
2Người giàu thì có chiên dê và bò, nhiều lắm.
3Còn người nghèo chẳng có gì cả,
ngoài con chiên cái nhỏ độc nhất ông đã mua.
Ông nuôi nó, nó lớn lên ở bên ông, cùng với con cái ông,
nó ăn chung bánh với ông, uống chung chén với ông,
ngủ trong lòng ông : ông coi nó như một đứa con gái.
4Có khách đến thăm người giàu,
ông này tiếc của, không bắt chiên dê hay bò của mình
mà làm thịt đãi người lữ khách đến thăm ông.
Ông bắt con chiên cái của người nghèo
mà làm thịt đãi người đến thăm ông.”

5 Vua Đa-vít bừng bừng nổi giận với người ấy và nói với ông Na-than : “Có Đức Chúa hằng sống ! Kẻ nào làm điều ấy, thật đáng chết ! 6 Nó phải đền gấp bốn con chiên cái, bởi vì nó đã làm chuyện ấy và đã không có lòng thương xót.” 7a Ông Na-than nói với vua Đa-vít : “Kẻ đó chính là ngài ! 10 Đức Chúa phán thế này : Từ nay, gươm sẽ không bao giờ ngừng chém người nhà của ngươi, bởi vì ngươi đã khinh dể Ta và cướp vợ của U-ri-gia, người Khết, làm vợ ngươi.

11 “Đức Chúa phán thế này : Ta sắp dùng chính nhà của ngươi mà gây hoạ cho ngươi. Ta sẽ bắt những người vợ của ngươi trước mắt ngươi mà cho một người khác, và nó sẽ nằm với những người vợ của ngươi giữa thanh thiên bạch nhật. 12 Thật vậy, ngươi đã hành động lén lút, nhưng Ta, Ta sẽ làm điều ấy trước mặt toàn thể Ít-ra-en và giữa thanh thiên bạch nhật.”

13 Bấy giờ vua Đa-vít nói với ông Na-than : “Tôi đắc tội với Đức Chúa.” Ông Na-than nói với vua Đa-vít : “Về phía Đức Chúa, Người đã bỏ qua tội của ngài ; ngài sẽ không phải chết. 14 Thế nhưng vì trong việc này ngài đã cả gan khinh thị Đức Chúa, nên đứa trẻ ngài sinh được, chắc chắn sẽ phải chết.” 15 Rồi ông Na-than trở về nhà.

Đức Chúa đánh phạt đứa bé mà vợ ông U-ri-gia đã sinh ra cho vua Đa-vít, và nó bị bệnh nặng. 16 Vua Đa-vít cầu khẩn Thiên Chúa cho đứa trẻ, vua ăn chay nhiệm nhặt, và khi về nhà ngủ đêm thì nằm dưới đất. 17 Các kỳ mục trong nhà của vua nài nỉ xin vua trỗi dậy, nhưng vua không chịu và cũng chẳng ăn chút gì với họ.

Đáp ca               Tv 50,12-13.14-15.16-17 (Đ. c.12a)

Đ.Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng.

12Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng,
đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ.13Xin đừng nỡ đuổi con không cho gần Nhan Thánh,
đừng cất khỏi lòng con thần khí thánh của Ngài.

Đ.Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng.

14Xin ban lại cho con niềm vui vì được Ngài cứu độ,
và lấy tinh thần quảng đại đỡ nâng con ;15đường lối Ngài, con sẽ dạy cho người tội lỗi,
ai lạc bước sẽ trở lại cùng Ngài.

Đ.Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng.

16Lạy Thiên Chúa con thờ là Thiên Chúa cứu độ,
xin tha chết cho con, con sẽ tung hô Ngài công chính.17Lạy Chúa Trời, xin mở miệng con,
cho con cất tiếng ngợi khen Ngài.

Đ.Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng.

Tung hô Tin Mừng

Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Thiên Chúa yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một, để ai tin vào Con của Người thì được sống muôn đời. Ha-lê-lui-a.

Tin Mừng                Mc 4,35-41

Người này là ai, mà cả đến gió và biển cũng tuân lệnh ?

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.

35 Hôm ấy, khi chiều đến, Đức Giê-su nói với các môn đệ : “Chúng ta sang bờ bên kia đi !” 36 Bỏ đám đông ở lại, các ông chở Người đi, vì Người đang ở sẵn trên thuyền ; có những thuyền khác cùng theo Người. 37 Một trận cuồng phong nổi lên, sóng ập vào thuyền, đến nỗi thuyền đầy nước. 38 Trong khi đó, Đức Giê-su đang ở đàng lái, dựa đầu vào chiếc gối mà ngủ. Các môn đệ đánh thức Người dậy và nói : “Thầy ơi, chúng ta chết mất, Thầy chẳng lo gì sao ?” 39 Người thức dậy, ngăm đe gió, và truyền cho biển : “Im đi ! Câm đi !” Gió liền tắt, và biển lặng như tờ. 40 Rồi Người bảo các ông : “Sao nhát thế ? Anh em vẫn chưa có lòng tin sao ?” 41 Các ông sợ hãi kinh hoàng và nói với nhau : “Vậy người này là ai, mà cả đến gió và biển cũng tuân lệnh ?”

Suy niệm (Lm. Phaolô Đào Văn Trường)

Trong bài Tin Mừng hôm nay, Chúa cho chúng ta nhận ra thái độ mà người môn đệ đi theo Chúa cần phải có.

Thứ nhất: Người môn đệ cần từ bỏ dứt khoát những gì không thuộc về Chúa

Chúng ta đặt đoạn Tin Mừng hôm nay với bối cảnh của đoạn Tin Mừng trước đó, khi Chúa Giê-su vừa làm phép lạ hóa bánh ra nhiều cho đám đông dân chúng được ăn no nê. Trong khi Chúa Giê-su đang được dân chúng tôn vinh, ca tụng thì Người ra lệnh cho các môn đệ: “Chúng ta hãy đi sang bờ bên kia”. Ta có thể cảm nhận được thái độ lưỡng lự, ngập ngừng của các môn đệ, nhưng trước sự dứt khoát của thầy mình các ông chấp nhận đi qua bờ bên kia. Thái độ đó diễn tả một sự từ bỏ, một sự can đảm chấp nhận đi ra khỏi những vinh hoa, những danh lợi, những an toàn để dấn bước vào một hành trình khó khăn, thử thách.

Thứ hai: Người môn đệ cần biết đón nhận và đối diện với khó khăn, thử thách với lòng tin tưởng và trung thành.

Biển tượng trưng cho thế lực của sự dữ. Chúa Giê-su đã tận dụng cơ hội đi trên biển để dậy cho các môn đệ về bài học đức tin. Khi sóng gió ập đến các môn đệ hoảng sợ, dù Chúa Giê-su vẫn đang trên thuyền với họ. Họ trách móc thái độ thờ ơ của Chúa: “Thưa Thầy, chúng con chết mất mà Thầy không quan tâm đến sao?”. Đối với các môn đệ, dù đã được chứng kiến các phép lạ Chúa làm nhưng các ông vẫn chưa đủ lòng tin. Các ông chỉ chăm chú nhìn vào những thử thách, những đau khổ của mình nhưng con tim không hướng về lòng thương xót của Chúa. Chính vì vậy, sau khi Chúa dẹp yên gió bão các ông vẫn băn khoăn: Vậy người này là ai?

Lạy Chúa, xin Chúa giúp chúng con nhận quyền năng của Chúa và vững tin rằng dù cuộc đời chúng con gặp nhiều sóng gió thì Chúa vẫn luôn ở bên chúng con, có Chúa thì không có sức mạnh nào có thể vùi dập chúng con được. Xin Chúa giúp chúng con luôn có một lòng tin kiên vững, biết hướng lòng về Chúa để có thể vượt qua được mọi “bão tố” của cuộc đời.