Chúa Nhật Tuần XXXI – Mùa Thường Niên

Bài đọc 1

² Ngày ấy, ông Mô-sê nói với dân Ít-ra-en rằng : “Anh em cũng như con cháu anh em sẽ kính sợ Đức Chúa, Thiên Chúa của anh em, mọi ngày trong suốt cuộc đời, tuân giữ tất cả những chỉ thị và mệnh lệnh của Người mà tôi truyền cho anh em, và anh em sẽ được sống lâu. ³ Hỡi Ít-ra-en, hãy nghe và lo đem những điều ấy ra thực hành ; như vậy anh em sẽ được hạnh phúc và trở nên thật đông đảo, trong miền đất tràn trề sữa và mật, như Đức Chúa, Thiên Chúa của cha ông anh em, đã phán với anh em.

⁴ “Nghe đây, hỡi Ít-ra-en ! Đức Chúa, Thiên Chúa chúng ta, là Đức Chúa duy nhất. ⁵ Hãy yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của anh em, hết lòng hết dạ, hết sức anh em. ⁶ Những lời này tôi truyền cho anh em hôm nay, anh em phải ghi lòng tạc dạ.”

Đáp ca

Đ.Con yêu mến Ngài, lạy Chúa là sức mạnh của con.

²Con yêu mến Ngài,
lạy Chúa là sức mạnh của con ;^3alạy Chúa là núi đá, là thành luỹ,
là Đấng giải thoát con ;

Đ.Con yêu mến Ngài, lạy Chúa là sức mạnh của con.

^3bclạy Thiên Chúa con thờ
là núi đá cho con trú ẩn,
là khiên mộc, là Đấng cứu độ quyền năng,
là thành trì bảo vệ.⁴Tôi kêu cầu Chúa
là Đấng xứng muôn lời ngợi khen,
và tôi được cứu thoát khỏi quân thù.

Đ.Con yêu mến Ngài, lạy Chúa là sức mạnh của con.

⁴⁷Đức Chúa vạn vạn tuế !
Chúc tụng Người là núi đá cho tôi trú ẩn.
Tôn vinh Thiên Chúa là Đấng cứu độ tôi,^51abChúa ban nhiều chiến thắng lớn lao
cho Đức Vua chính Người đã lập.

Đ.Con yêu mến Ngài, lạy Chúa là sức mạnh của con.

Bài đọc 2

²³ Thưa anh em, trong Cựu Ước, có nhiều người kế tiếp nhau làm tư tế, bởi vì họ phải chết, không thể giữ mãi chức vụ đó. ²⁴ Còn Đức Giê-su, chính vì Người hằng sống muôn đời, nên phẩm vị tư tế của Người tồn tại mãi mãi. ²⁵ Do đó, Người có thể đem ơn cứu độ vĩnh viễn cho những ai nhờ Người mà tiến lại gần Thiên Chúa. Thật vậy, Người hằng sống để chuyển cầu cho họ.

²⁶ Phải, đó chính là vị Thượng Tế mà chúng ta cần đến : một vị Thượng Tế thánh thiện, vẹn toàn, vô tội, tách biệt khỏi đám tội nhân và được nâng cao vượt các tầng trời. ²⁷ Đức Giê-su không như các vị thượng tế khác : mỗi ngày họ phải dâng lễ tế hy sinh, trước là để đền tội của mình, sau là để đền thay cho dân ; phần Người, Người đã dâng chính mình và chỉ dâng một lần là đủ. ²⁸ Vì Luật Mô-sê thì đặt làm thượng tế những con người vốn mỏng giòn yếu đuối, còn lời thề có sau Lề Luật, lại đặt Người Con đã nên thập toàn cho đến muôn đời.

Tung hô Tin Mừng

Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Chúa nói : Ai yêu mến Thầy, thì sẽ giữ lời Thầy. Cha Thầy sẽ yêu mến người ấy. Cha Thầy và Thầy sẽ đến với người ấy. Ha-lê-lui-a.

Tin Mừng

^28b Khi ấy, có một người trong các kinh sư đến gần Đức Giê-su và hỏi rằng : “Thưa Thầy, trong mọi điều răn, điều răn nào đứng hàng đầu ?” ²⁹ Đức Giê-su trả lời : “Điều răn đứng hàng đầu là : Nghe đây, hỡi Ít-ra-en, Đức Chúa, Thiên Chúa chúng ta, là Đức Chúa duy nhất. ³⁰ Ngươi phải yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng, hết linh hồn, hết trí khôn và hết sức lực ngươi. ³¹ Điều răn thứ hai là : Ngươi phải yêu người thân cận như chính mình. Chẳng có điều răn nào khác quan trọng hơn các điều răn đó.” ³² Ông kinh sư nói với Đức Giê-su : “Thưa Thầy, hay lắm, Thầy nói rất đúng. Thiên Chúa là Đấng duy nhất, ngoài Người ra không có Đấng nào khác. ³³ Yêu mến Thiên Chúa hết lòng, hết trí khôn, hết sức lực, và yêu người thân cận như chính mình, là điều quý hơn mọi lễ toàn thiêu và hy lễ.” ³⁴ Đức Giê-su thấy ông ta trả lời khôn ngoan như vậy, thì bảo : “Ông không còn xa Nước Thiên Chúa đâu !” Sau đó, không ai dám chất vấn Người nữa.

Suy niệm (TGM Giuse Nguyễn Năng)

Suy niệm: Các câu hỏi của người kinh sư trong bài Tin Mừng là một vấn đề nan giải của người Do Thái bấy giờ. Họ phân luật thành 612 điều khác nhau: 248 điều phải thi hành và 365 điều cấm. Vì giới luật quá nhiều, nên họ không thể xác định được đâu là điều chính yếu và quan trọng nhất. Ðức Giêsu đã cho họ câu trả lời thật chính đáng và đồng thời chứng tỏ Ngài là Chúa của Lề Luật. Ngài tuyên bố: tất cả các giới luật đều qui về hai điều chính: mến Chúa – yêu người. Hai điều luật này không thể tách rời nhau.

Cầu nguyện: Lạy Chúa, Lời Chúa hôm nay dạy chúng con quá rõ ràng: muốn được sự sống đời đời phải kính mến Chúa, yêu thương anh em. Ai trong chúng con cũng biết điều ấy, nhưng chưa thực hành hay chỉ làm một cách máy móc hình thức. Xin Chúa giúp chúng con hiểu sâu xa lời dạy của Chúa và đem thi hành một cách cụ thể trong đời sống. Amen.

Ghi nhớ: “Ðó là giới răn thứ nhất, còn giới răn thứ hai cũng giống như giới răn thứ nhất”.

Suy niệm 2: Lm. Gioan Maria Vũ Nguyên Đức Nghĩa

Trong Tin Mừng Mc 12, 28b-34, Đức Giêsu trả lời câu hỏi của một kinh sư về điều răn trọng nhất, nhấn mạnh rằng yêu mến Thiên Chúa và yêu người thân cận là hai điều răn không thể tách rời.

“Yêu mến Đức Chúa hết lòng, hết linh hồn, hết trí khôn và hết sức lực ngươi” là tình yêu trọn vẹn, đặt Thiên Chúa làm trung tâm cuộc sống, không bị chia sẻ với bất cứ tình cảm nào khác. Tình yêu ấy đòi hỏi sự dấn thân toàn diện từ tâm hồn, ý chí, và hành động của mỗi người.

Đức Giêsu cũng dạy “Ngươi phải yêu người thân cận như chính mình.” Tình yêu dành cho tha nhân xuất phát từ lòng yêu thương bản thân trong tư cách là con cái Thiên Chúa, dẫn đến việc đối xử với người khác bằng kính trọng, yêu thương, và đồng cảm.

Hai điều răn này tóm kết toàn bộ lề luật và các tiên tri, yêu Chúa và yêu người là cốt lõi của đời sống Kitô hữu. Chúng ta được mời gọi yêu mến Thiên Chúa trọn vẹn và yêu thương tha nhân không phân biệt, để sống trong Nước Thiên Chúa và trở thành chứng nhân của tình yêu Thiên Chúa giữa thế gian.

Đức Giêsu đã sống trọn vẹn điều răn yêu thương qua việc “tự hiến dâng chính mình” (Hr. 27), mang đến hy vọng và ơn cứu độ. Qua đó, Ngài mời gọi chúng ta đặt trọn niềm tin vào Ngài, Đấng Cứu Độ duy nhất của chúng ta.

Trước hết hãy mến Chúa yêu người (Lm. Đaminh Nguyễn Xuân Trường)

Điều răn nào đứng hàng đầu? Chúa Giêsu đã khẳng định rõ ràng đó là điều răn Mến Chúa Yêu Người. Chúa đã làm nổi bật cốt lõi của Đạo là yêu thương.

Mến Chúa. Chúng ta yêu mến Thiên Chúa“hết lòng, hết linh hồn, hết trí khôn, hết sức lực” chưa? Cứ hỏi lòng mình là biết ngay: Mỗi ngày lòng tôi hướng về Chúa bao nhiêu thời gian? Tôi có siêng năng cầu nguyện và đi lễ không? Linh hồn và thân xác, tôi để ý chăm chút cái gì nhiều hơn? Tôi đã dùng tài trí sức lực để phụng sự Chúa thế nào? Tôi dâng tiến bao nhiêu tài sản cho Chúa và Giáo Hội? Cứ thành thật với lòng mình thì hoá ra tôi yêu Chúa hời hợt chứ không hết lòng. Tôi yêu Chúa nhiều khi không bằng yêu những sự khác.
Yêu người. Đã mến Chúa thì phải yêu người vì Thiên Chúa đã xuống thế làm người. Chúa bảo phải“yêu người thân cận như chính mình.” Người thân cận không chỉ là người trong gia đình mình, hàng xóm mình, mà bao gồm cả người xa lạ như trong dụ ngôn Người Samari nhân hậu. Dụ ngôn cũng cho thấy yêu không chỉ là cảm xúc, mà là thực thi những hành động cụ thể để chăm lo giúp đỡ người khác, để chữa lành và cứu sống người khác.

Nhiều tôn giáo dạy mến Chúa. Nhiều xã hội cổ võ yêu người. Vậy tại sao lại có chiến tranh tôn giáo, lại đầy rẫy những bất công xã hội? Vì người ta đã tách rời giữa mến Chúa và yêu người. Vì tách rời nên người ta có khi nhân danh yêu mến Thượng Đế để huỷ diệt người khác, người ta hô hào yêu mọi người không loại trừ ai nhưng lại gạt bỏ Thiên Chúa là tình yêu ra khỏi đời sống. Còn Chúa Giêsu đã làm điều đặc biệt: Ngài không tách rời mà lại nối kết 2 điều răn mến Chúa và yêu người thành một điều răn duy nhất. Đã mến Chúa thật lòng thì cũng phải yêu người hết lòng. Amen.