Lưu ý Phụng Vụ về việc xướng tên Đức Giáo Hoàng

Kính thưa quý cha và cộng đoàn!

Vào lúc 23:09 (giờ Việt Nam) ngày 08.05.2025, KHÓI TRẮNG đã bốc lên từ ống khói Nhà nguyện Sistine, loan báo một tin mừng trọng đại: Đức Hồng y Robert Francis Prevost được chọn làm Giáo hoàng thứ 267, với danh hiệu là Leo XIV. Vì thế, từ nay trong Kinh Nguyện Thánh Thể, chúng ta trở lại hiệp thông với Giáo Hội hoàn vũ cách cụ thể bằng việc đọc trở lại cụm từ: “CÙNG VỚI ĐỨC GIÁO HOÀNG LÊ-Ô”.

1. Kể từ giờ phút đó, các Kinh nguyện Thánh Thể sẽ trở lại với cụm từ “CÙNG VỚI ĐỨC GIÁO HOÀNG LÊ-Ô” để hiệp thông với Giáo Hội Hoàn vũ và Đức Giáo hoàng Lê-ô XIV mới được bầu chọn vào ngày 08.05.2025 vừa qua.

2. Các Giờ Chầu Thánh Thể có thêm phần hát: “Ta hãy cầu xin cho Đức Giáo Hoàng Lê-ô”.

3. Không nêu niên hiệu trong danh xưng của Đức Giáo Hoàng vào Kinh Nguyện Thánh Thể và lời cầu cho Đức Giáo hoàng trước Tantum Ergo trong giờ Chầu Thánh Thể, mà chỉ nêu danh xưng chính thức của ngài. Hiện nay, chỉ cần xướng tên Đức tân Giáo Hoàng trong Kinh Nguyện Thánh Thể là LÊ-Ô (không phải là “Lê-ô XIV”)

 

Cụ thể với 4 Kinh Nguyện Thánh Thể.

KINH NGUYỆN THÁNH THỂ I (Lễ quy Rôma)

“Chúng con dâng lên Cha

để cầu nguyện cách riêng cho Hội Thánh,

xin Cha thương ban bình an,

giữ gìn, hợp nhất

và hướng dẫn Hội Thánh Công giáo khắp hoàn cầu.

Đồng thời cũng cầu cho tôi tớ của cha là ĐỨC GIÁO HOÀNG LÊ-Ô,

Đức Giám mục GIUSE chúng con,

và mọi đấng trung thành gìn giữ đức tin công giáo và tông truyền”.

 

KINH NGUYỆN THÁNH THỂ II

“Lạy Chúa,

xin nhớ đến Hội Thánh Chúa lan rộng khắp hoàn cầu,

để kiện toàn Hội Thánh trong đức mến,

cùng với ĐỨC GIÁO HOÀNG LÊ-Ô,

Đức Giám mục GIUSE chúng con

và toàn thể hàng giáo sĩ”.

 

KINH NGUYỆN THÁNH THỂ III

“Lạy Chúa, xin cho Hy Lễ hòa giải này

đem lại bình an và ơn cứu độ cho tất cả thế giới.

Xin thương ban cho Hội Thánh Chúa

trên đường lữ thứ trần gian

được vững mạnh trong đức tin và đức mến

cùng với tôi tớ Chúa là ĐỨC GIÁO HOÀNG LÊ-Ô,

và Đức Giám mục GIUSE chúng con,

cùng toàn thể hàng Giám mục, giáo sĩ khắp nơi,

và tất cả dân riêng Chúa”.

 

KINH NGUYỆN THÁNH THỂ IV

Vậy giờ đây, lạy Chúa,

xin nhớ đến mọi người mà chúng con dâng của lễ này cầu cho họ:

trước hết tôi tớ Chúa là ĐỨC GIÁO HOÀNG LÊ-Ô,

Ðức Giám Mục GIUSE, chúng con,

và toàn thể hàng Giám Mục,

sau là tất cả các giáo sĩ, những người xin dâng lễ,

những người hiện diện chung quanh đây,

và toàn thể dân Chúa, cùng mọi người đang thành tâm tìm Chúa.

 

Ban Phụng Vụ GP Bắc Ninh

Lm. Phaolô Nguyễn Khắc Trọng